إرشادات الهجرة للمقيمين الجدد: دليل شامل 2026
مع وصول آلاف المقيمين الجدد إلى تركيا سنويًا، تبرز الحاجة إلى دليل عملي وموثوق يساعد القادمين على فهم القوانين والإجراءات الرسمية وطريقة الاندماج الصحيح داخل المجتمع التركي.
هذا التقرير الشامل يقدّمه فريق نيو ترك بوست ليكون مرجعًا أساسيًا للعرب المقيمين في تركيا لأول مرة.
أولاً: تسجيل العنوان – الخطوة الأولى بعد الوصول
يعد تسجيل العنوان أهم خطوة قانونية بعد الدخول لتركيا سواء بإقامة أو تأشيرة.
ويتم عبر:
1. الذهاب إلى دائرة النفوس (Nüfus Müdürlüğü)
يجب أخذ موعد مسبق من:
https://randevu.nvi.gov.tr
المستندات المطلوبة:
جواز السفر + نسخة
عقد إيجار موثق
رقم ضريبي (إن وجد)
ورقة الإقامة (لطالبي الإقامة)
2. لماذا تسجيل العنوان مهم؟
شرط أساسي لقبول الإقامة
يتيح التسجيل في المدارس
يسمح بفتح خط هاتف وإنترنت
ضروري لإنشاء حساب بنكي
مطلوب في أي معاملة رسمية
ثانيًا: الرقم الضريبي — مفتاح كل معاملة
يُستخرج بسهولة من:
https://ivd.gib.gov.tr
أو من أي دائرة ضرائب.
يُستخدم في:
طلب الإقامة
فتح حساب بنكي
شراء عقار أو سيارة
التعاقد مع الشركات والخدمات
دفع الضرائب والغرامات
ثالثًا: التأمين الصحي الإجباري
كل مقيم يجب أن يمتلك تأمينًا صحيًا ساريًا.
أنواع التأمين:
تأمين خاص للمقيمين الجدد (Sigorta Özel) – مطلوب لطلب الإقامة الأولى.
تأمين حكومي SGK – للمقيمين العاملين بصفة رسمية.
تأمين الطلاب – منخفض التكلفة ومقبول قانونيًا.
ملاحظة: التأمين الصحي شرط أساسي لقبول الإقامة.
رابعًا: الإقامة في تركيا — الأنواع والإجراءات
1. الإقامة قصيرة الأجل (السياحية)
الأوراق المطلوبة:
جواز سفر
صور بيومترية
تأمين صحي
عقد إيجار
رقم ضريبي
دفع الرسوم
موعد الهجرة
2. الإقامة العائلية
عقود الزواج الرسمية
شهادات ميلاد للأطفال
ضمان مالي
تسجيل العنوان بشكل دقيق
3. الإقامة الطلابية
قبول جامعي أو تسجيل
كملك طالب
إثبات عنوان
4. إقامة العمل
طلب يُقدّم عبر الشركة فقط
لا يمكن لصاحب الإقامة طلبها بنفسه
تشمل الزوجة والأطفال لاحقًا
خامسًا: فتح حساب بنكي
للبنوك إجراءات خاصة تختلف من بنك لآخر، لكن أغلبها يطلب:
جواز سفر
رقم ضريبي
إثبات عنوان
رقم هاتف تركي
في بعض الأحيان: إثبات دخل أو إقامة
أفضل البنوك التي تتعامل مع العرب:
Ziraat Bank
VakıfBank
İş Bankası
KuveytTürk
سادسًا: المدارس والتعليم
للطلاب الأجانب:
التسجيل يتم عبر مديريات التربية
الأوراق: جواز سفر، رقم أجنبي، إثبات عنوان، شهادة مدرسية
هناك مدارس حكومية وخاصة ودولية
ملاحظة: لا يُشترط وجود إقامة سارية للطلاب، يكفي وجود رقم أجنبي مؤقت.
سابعًا: استئجار المنازل والقوانين الحديثة
تشددت القوانين خلال 2024–2026، ومن أهمها:
توثيق عقد الإيجار لدى الكاتب العدل
تسجيل العنوان فورًا خلال 20 يومًا
بعض الأحياء مُغلقة أمام الأجانب (يجب التحقق قبل الانتقال)
الدفع عبر التحويل البنكي حصراً
يحظر السكن الجماعي غير النظامي
ثامنًا: العمل القانوني في تركيا
يمنع العمل بدون تصريح حتى لو كانت الإقامة سارية.
تصريح العمل يصدر عبر:
صاحب العمل فقط
ضمن شروط عدد الموظفين الأتراك
الحد الأدنى للأجور يتغير سنويًا
غرامة العمل بدون إذن مرتفعة جداً.
تاسعًا: أهم التطبيقات الحكومية للمقيم
e-Devlet
GöçNet للهجرة
e-Nabız للخدمات الصحية
MHRS لحجز المستشفيات
EGM لخدمات الشرطة
İBB وAYA للتنقل والمواصلات
عاشرًا: نصائح ذهبية للمقيمين العرب
احتفظ بنسخ رقمية من جميع مستنداتك
تأكد من تحديث عنوانك باستمرار
تجنب الوسطاء غير المرخصين
تعلم أساسيات اللغة التركية
تحقق من الأحياء المغلقة قبل الانتقال
تابع بيانات الهجرة باستمرار
راقب مدة الإقامة لتجنب الغرامات
تعامل مع مؤسسات رسمية فقط
الخلاصة
تركيا بلد يقدم فرصًا واسعة للمقيمين الجدد، لكن النجاح والاستقرار يحتاجان فهمًا للقوانين والأنظمة وتجنب الأخطاء الشائعة.
هذا الدليل هو مرجع كامل يمكن الاعتماد عليه في 2026، وسيتم تحديثه مع أي تغييرات رسمية.